она отдельная — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она отдельная»

она отдельнаяit separately

Также у нее такой же тип аммортизаторов, что устанавливают на Ferrari и Джеймс сказал мне, что у нее отдельные поворотные кулаки.
It also has the same sort of dampers that Ferrari use and James tells me it has separate hub carriers.
Здесь ещё одна вещь, я записала её отдельно
There's one other item. I wrote it down separately.
— Я возьму ее отдельно.
— I'll take it separately.
advertisement

она отдельнаяshe's a separate

Она отдельная личность, Даниил.
She's a separate person, Daniel.
— Потому что она отдельный человек.
— Cause she's a separate person from you.
advertisement

она отдельнаяher privately

если мы очистим кладовку и сделаем из нее отдельный туалет специально для тебя?
If it is agreeable to you, Erica... We are going to clear out the janitor's closet and remodel it... Into a private bathroom just for you!
Нет, я хочу поговорить с ней отдельно.
No, I want to speak to her privately.
advertisement

она отдельная — другие примеры

её отдельные элементы могут достигнуть и поверхности земли.
Some are concerned about the effect that it might cause the Earth.
Из-за длительного характера мировой революционной войны мы должны развивать ее отдельные очаги в разных странах...
in the enduring stage of conflict of the global revolutionary war, we must develop the revolutionary war in advanced countries...
Эдрис поговори с ней отдельно.
İdris go talk to her when her husband isn't around.
Он очень любит Сейлан. В его сердце для неё отдельное место.
Ceylan has a special place in his heart.
если она отдельно.
if it's separate.
Показать ещё примеры...