окончание фильма — перевод на английский

«Окончание фильма» на английский язык переводится как «film ending» или «end of the film».

окончание фильма — end of a film

Давайте дождемся окончания фильма.
Let's wait until the end of the film
Нам нравилась идея окончания фильма на ярмарке, и думая...
We loved ending the film in the fairground and thinking...
Это как уйти до окончания фильма.
You know, it's like walking out before the end of a film.
advertisement

окончание фильма — movie

Мы дождемся окончания фильма, чтобы они ушли, а потом вернемся в мой дом.
— So what do we do? — We wait for the movie to be over and they leave, then we run back to my house. ( Chainsaw rumbles )
Этот момент, не окончание фильма найди свой счастливый финал.
The point is, it's not over if your movie's gonna have a happy ending.
advertisement

окончание фильма — другие примеры

Очень невежливо уходить до окончания фильма.
It's rude to leave a film before it's finished.
У нас было три различных версии окончания фильма.
And we had, like, three different ways of ending the movie.