оказаться успешным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться успешным»

оказаться успешнымsuccessful

И если этот эксперимент окажется успешным, мы сможем преобразить все наши континенты, и в ближайшем будущем, у всего человечества, наступит прекрасная жизнь.
And if this pilot plan is successful, we can transform all the continents and make a life of plenty for all mankind for the proceedable future.
Все оказались успешными.
All successful.
Это было очень необычно, я думаю, но в конечном счете, это оказалось успешным.
It's very unconventional, I think, but ultimately very successful.
Даже если высадка окажется успешной, армия роялистов будет сражаться с республиканцами.
Even if the landing's successful, the Royalist army will have its hands full fighting the republic.
Не из-за вас операция оказалась успешной.
It wasn't because of you that the surgery was successful.
Показать ещё примеры для «successful»...
advertisement

оказаться успешнымwas a success

— Моя миссия оказалась успешной, сэр.
— My mission was a success, sir.
Выбранный способ доставки оказался успешным.
The delivery method you devised was a success.
Программа оказалась успешной.
The Program was a success.
Наш Бог — оказался успешнее... И это пугает вас.
Our God is a success... and that scares you.
Но Тео не знает, кто оказался успешным.
But Theo doesn't know who the success is.