оказаться удачным — перевод на английский

оказаться удачным — successful

Если мой проект окажется удачным, все выгоды от пребывания на солнце будут в нашем распоряжении в любое время дня и ночи.

Had my design been successful, every mental health benefit of sunlight would have been ours to enjoy at any hour of the day or night.

Я думаю, этот эксперимент оказался удачным.

I think this experiment has been successful.

Если этот последний тест окажется удачным... я возьму вас на работу.

If the last test is successful, I urge you.

Да, я говорил, что тебе надо разрядить в него всю обойму. Но только один выстрел должен оказаться удачным, смертельным.

As I was saying, empty the whole cartridge, but make sure just one bullet deals the fatal blow.

Надо сказать, продажа оказалась удачной.

We got a good price.

Халбарон рассказывал, что твой поход против орков оказался удачным.

Halbaron tells me that your campaign against the orcs has been a success.

Это может оказаться удачной попыткой.

This should be a good first run!

"Ваш ход оказался удачным.

"Your move has paid off.

Показать ещё примеры...