означать победу — перевод на английский

означать победу — victory

Ладно, но как приглашение Джонни и его новой жены может означать победу?
Fine, but how is inviting Johnny and his new wife a victory?
Пусть «V» означает победу.
Let "V" stand for "Victory."
А тишина означает победу.
Silence is the sound of victory, my friend.
advertisement

означать победу — meant victory

Если я убью тебя, это будет означать победу для него
If I kill you, that means victory for him.
Все, кто видел эту фотографию, думали, что подъём флага означает победу.
Everybody who saw that picture thought planting the flag... meant victory.
advertisement

означать победу — другие примеры

Настоящая опасность угрожает нашим гражданским правам и свободам. Подрывается сама внутренняя сущность Вилля о правах, наш страх уничтожает наши же демократические идеалы. Как только мы сами начнём ниспровергать свои конституционные права, это будет означать победу врага.
No, the real danger is from suspending civil liberties, gutting the Bill of Rights, allowing our fear to destroy our democratic ideals, because once we start overturning our constitutional protections, our enemies have won,
Может на Кольцо твоего отца и означало Победу, но здесь оно означает Поражение.
Father's ring might symbolize victory back home, but here it means defeat.
Четыре удара означают победу.
Four strikes marks a win.
Мы поклялись выстроить мощную защиту, и да, это означает победу.
We swore an oath to mount a vigorous defense, and, yes, that includes winning.
Что будет означать победу?
What's considered winning?
Показать ещё примеры...