озлобиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «озлобиться»

озлобитьсяbitter

Приятно видеть что ты не озлобилась за все эти годы.
It's good to see you're not bitter after all these years.
— Думаете, я озлобился?
Do you think I'm bitter?
advertisement

озлобитьсяangry and

Озлобился на всех людей и с тех пор ни с кем не разговаривает.
He was angry at everyone and never opened his mouth again.
Нельзя настолько озлобиться чтобы просто стать кучкой животных--
And just to be angry and become a bunch of animals--
advertisement

озлобиться — другие примеры

Но почему на меня-то так озлобились?
Why am I hounded?
Виктор, вы на нас не озлобились, в отличие от всех ваших.
You haven't forgotten about us like the others.
Нет, дух из-за этого только озлобится.
No! That will just anger the spirit, sir.
Может быть, ты даже озлобишься.
Maybe you'll even get violent.
Бранко озлобился на нас — он лишился дневной выручки, пока мы искали переводчика с македонского.
Branko got the ass with us, sir. It being a Sunday, he lost a day's trade waiting for us to track down a Macedonian interpreter.
Показать ещё примеры...