ожоги от пороха — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ожоги от пороха»
ожоги от пороха — powder burns
Ожоги от пороха, его же оружие.
Powder burns, his own gun.
Ни ожогов от пороха, ни осколков.
No powder burns, no shrapnel.
Стрелок Харпер, у тебя на лице ожоги от пороха.
Rifleman Harper, you have powder burns on your face.
Ожоги от пороха на его левой ладони указывают на то, что он ... вероятно, пытался схватиться за дуло пистолета, когда был сделан первый выстрел.
Powder burns on his left palm indicates that he was... probably grabbing the barrel of the gun when the first shot was fired.
Ожоги от пороха и опаленые отметины на траве от дульной вспышки и я только что поместил в пакет гильзу калибра 7 мм. Хорошо.
Powder burns and scorch marks on the grass from the muzzle flash and I just bagged a seven mill. Nice.
Показать ещё примеры для «powder burns»...