ожидать в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ожидать в»
ожидать в — waiting in
Вместе со своей свитой ожидает в главном зале.
Waiting in the main hall with his retinue.
Яков Смирнов оформлен и ожидает в комнате допросов.
Yakov Smirnoff is processed and waiting in interrogation.
Они возвращаются в низшую сферу, ожидая в тьме следующего шанса овладеть телом.
They return to the outer sphere, waiting in darkness for their next chance to possess.
Все готово и ожидает в Пекине.
Everything ready and waiting in Beijing.
Но поскольку его никто не видел я подумал, что он ожидает в гиперпространстве пока не услышат что «Тригати» замечен.
But since no one's seen it I figured they were waiting in hyperspace until they heard about another sighting.
Показать ещё примеры для «waiting in»...
advertisement
ожидать в — expect in
Доктор Хасселдорф, что мы можем ожидать в следующие часы?
Dr Hasseldorf, what can we expect in the next few hours?
Что вы можете ожидать в вашем районе?
What you can expect in your neighbourhood,
И что Морд-Сит ожидает в обмен? за её «товар»?
And what would a Mord-Sith expect in return for her «merchandise?»
Да, такую жизнь не стоит ожидать в дикой природе. Может быть, если их отпускать из зоопарка не на долго, и вернуть их в цирк, совсем на немного?
it's a life they wouldn't expect in the wild. just a little bit?
Эта тема вполне ожидаема в той обстановке.
it was kind of expected In the setting.
Показать ещё примеры для «expect in»...