ожидание убивало — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ожидание убивало»
ожидание убивало — suspense is killing
— Ожидание убивает меня.
— The suspense is killing me.
Ожидание убивает меня.
The suspense is killing me.
(Фри) Я не знаю, как вы, но ожидание убивает меня.
[Free] I don't know about y'all, but the suspense is killing me.
Это ожидание убивает меня
The suspense is killing me.
ожидание убивало — anticipation is killing
Ожидание убивает меня.
Oh, the anticipation is killing me.
Ожидание убивает меня.
The anticipation is killing me.
Я собиралась сделать это после обеда, но ожидание убивает.
Uh, I was gonna wait till after dinner to do this, but the anticipation is killing me.
ожидание убивало — другие примеры
Ожидание убивает.
I have an emergency call for you from Dr. Freedman.
Это ожидание убивает.
(This waiting is a killer.)
Ожидание убивает меня.
The wait is killing me.
Ожидание убивает меня.
It's just, the suspense is really killing me.