оживите немного — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оживите немного»

оживите немногоlive a little

Оживи немного.
Live a little.
Ну оживи немного.
Come on, live a little.

оживите немного — другие примеры

Оживите немного!
Liven up a bit!
нет ну я пытался оживить немного этот вечер я считай выполнял твои обязанности
,noi watrying to liven things up a little bit,okay? I was kind of doing yourob,so...