одно упоминание — перевод на английский

одно упоминание — mention of

Пока «Веббер» не изменит свою политику, в газете не будет ни одного упоминания об автомобиле Лесли.

Until Webber changes its policy, there will be no mention of the Leslie Special in this newspaper.

Одного упоминания её имени достаточно, чтобы...

The mention of her name is enough to...

Не было ни одного упоминания о парне или...

There was no mention of a boyfriend or a...

Ни одного упоминания о полицейском переводчике.

No mention of a police interpreter being present.

...они будут дрожать от страха при одном упоминании моего имени!

... andmakethemquakeinfear at the very mention of my name!

Показать ещё примеры для «mention of»...

Как может быть что нет ни одного упоминания о них?

How could there not be a single mention of them?

Ни одного упоминания об обложении.

Not a single mention of taxing.

Я просмотрела каждую из них по три раза, и там нет ни одного упоминания о Кастле, его семье...

I've been through each one of them three times, and there's not a single mention of Castle, his family...

Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания Китая.

Every statement made by every board member of Chumhum, and not a single one mentions China.

Нет ни одного упоминания о Дане Шэлпс.

There's not a single mention of a Dana Shulps anywhere.