single mention of — перевод на русский

single mention of — ни одного упоминания о

How could there not be a single mention of them?
Как может быть что нет ни одного упоминания о них?
There's not a single mention of a Dana Shulps anywhere.
Нет ни одного упоминания о Дане Шэлпс.
Not a single mention of taxing.
Ни одного упоминания об обложении.
I've been through each one of them three times, and there's not a single mention of Castle, his family...
Я просмотрела каждую из них по три раза, и там нет ни одного упоминания о Кастле, его семье...

single mention of — и ни слова о

There's not a single mention of God.
А у нас ни слова о боге.
Without a single mention of the word gay on the entire flyer.
И ни слова о геях.

single mention of — ни единого упоминания о

Charlie, there's not a single mention of any of my programs in the speech tonight?
Чарли, нет ни единого упоминания любой из моих програм в сегодняшней речи?
Not a single mention of the darkness, so...
Ни единого упоминания о тьме, так что...

single mention of — другие примеры

I have been looking through a large number of reference books, And I can't find a single mention of it.
Я пересмотрел огромное количество справочников, и не мог найти хоть малейшее упоминание об этом.
Not a single mention of armed occupation.
Ни единого признака вооруженного захвата.