огромная пробка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «огромная пробка»
огромная пробка — traffic
Из-за дождя образовались огромные пробки. Трассу закрыли еще в понедельник, а дорога через каньон полна приключений.
The rain's turned traffic up side down the PCA's just been closed since Monday, and — getting through the canyon is just an adventure.
Как вы видите на этой записи, из-за речи губернатора образовалась огромная пробка.
As you can see from this footage, traffic is at a standstill in the loop because of the governor's speech.
advertisement
огромная пробка — huge traffic jam
Трейси, из-за нас тут огромная пробка.
Tracy, we're causing a huge traffic jam.
Мы создали огромную пробку, занимаясь оплачиваемой работой по сбыче мечт.
We're causing a huge traffic jam while getting paid to make dreams.
advertisement
огромная пробка — massive traffic jams
— Моя рикша попала — В огромную пробку.
My rickshaw got caught in this massive traffic jam.
...закрыты, создавая огромные пробки...
...Closed, creating massive traffic jams...
advertisement
огромная пробка — другие примеры
И там огромная пробка.
And there is a very large traffic jam.
Были огромные пробки. — Да-да... Добрый вечер!
Then we hit traffic.
Огромная пробка.
Total gridlock this morning.
На всех автобанах и крупных магистралях осуществляется контроль легковых автомашин. То же самое происходит на границах. Из-за усиленного контроля образуются огромные пробки.
Cars are being searched all motorways and arterial roads, causing long delays at border crossings.
Демонстранты двинулись от Гайд-парка, превращая большую часть центра Лондона в огромную пробку.
The demonstrators set off from Hyde Park, bringing much of central London to a standstill.
Показать ещё примеры...