ограничители — перевод на английский

Варианты перевода слова «ограничители»

ограничителиlimiters

Спустя полтора часа, ограничители были деактивированы.
Half an hour later, the limiters had been deactivated.
Я ожидала задержку во времени ответной реакции, учитывая ограничители, которые ты установил.
I was expecting a delay in her synaptic response time, given the limiters you installed.
— Какие ограничители?
— What limiters?
Я так и не установил на нее ограничители.
I never installed her limiters.
Так, ты не ставил на нее ограничители?
So, you never put limiters on her?
Показать ещё примеры для «limiters»...
advertisement

ограничителиrestraints

Тодд, хотите, чтобы я заказала ограничители движения?
Would you like me to order restraints, Todd?
Игрушки, приспособления, ограничители.
Toys, contraptions, restraints.
Ограничитель!
Restraints!
Но наручники и ограничители, которые я использовала, были с предохранителями.
But the handcuffs and restraints I used had safety releases.
Почему он в ограничителях?
Why is he in restraints?
Показать ещё примеры для «restraints»...
advertisement

ограничителиdelineator

Но если мы восстановим ограничитель и как-нибудь отремонтируем его...?
But if we were able to recover the delineator and somehow effect repairs...?
Как далеко мы от ограничителя?
So how far are we from the delineator?
Тут приземлился ограничитель.
This is where the delineator landed.
Ограничитель?
Delineator?
— Это тоже правда. Временной ограничитель работает в норме, доктор Палмер.
The temporal delineator is operating at normal levels, Dr. Palmer.
Показать ещё примеры для «delineator»...