огненный шар — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «огненный шар»

«Огненный шар» на английский язык переводится как «fireball».

Варианты перевода словосочетания «огненный шар»

огненный шарfireball

Поэтому при входе в атмосферу Земли небольшой фрагмент кометы создаст огромный огненный шар и сильную взрывную волну.
So in striking the Earth's atmosphere a modest cometary fragment will produce a great radiant fireball and a mighty blast wave.
Огненный шар, должно быть, вытеснил их.
The fireball must've driven them out.
— Типа огненного шара. — Я хотел.
A fireball or something.
О-о, гляньте на этот огненный шар.
Ooh, look at that fireball go.
Начальную вспышку в одну миллисекунду, огненный шар, которая потом настигает и темнеет в результате расширения фронта ударной волны.
Initial one-millisecond flash, the fireball which is then overtaken and obscured by the expanding shock front.
Показать ещё примеры для «fireball»...

огненный шарball of fire

Однажды, все это может исчезнуть в огромном столбе дыма и огненном шаре.
Then one day it could all be gone, in one big puff of smoke and ball of fire.
Огненный шар?
A ball of fire?
Этот огненный шар был точно прямо из ада.
So then it's like this ball of fire from hell.
А разве его самолет не взорвался как большой огненный шар?
So, his plane didn't explode in a big ball of fire?
Этот огненный шар был рожден миллиарды лет назад, в процессе мощного взрыва так называемой сверхновой звезды.
It is a ball of fire spawned billions of years ago in a massive explosion known as a supernova.
Показать ещё примеры для «ball of fire»...