оглохнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «оглохнуть»

оглохнутьdeaf

Ты что, успел оглохнуть с четверга?
What have you grown deaf since Thursday?
— У кого? — Ты оглох?
— Are you deaf?
Перрен, ты оглох?
Perrin, you deaf ?
Ты что оглох?
Are you deaf?
— Ты оглох?
— Are you deaf?
Показать ещё примеры для «deaf»...
advertisement

оглохнутьgone deaf

— Ты оглохла?
— Have you gone deaf?
Ты оглох?
You gone deaf now?
Я оглохла?
Have I gone deaf?
Ты оглох?
Have you gone deaf?
Ты что, оглох, что ли? !
Have you gone deaf?
Показать ещё примеры для «gone deaf»...
advertisement

оглохнутьhear

Ты что, оглох?
Do you hear?
Ты же не оглох?
Can you hear us?
— Ты что, оглох? !
— Did you hear what he said?
Ты че, оглох что ли, баран?
Did you hear him?
Оглохла что ли, иди брата позови.
Did you not hear me? Call your brother.
Показать ещё примеры для «hear»...
advertisement

оглохнутьlisten to me

Ты оглох что ли?
Hey, are you listening?
Джордж, ты оглох?
George, you're not listening.
Вы что, оглохли?
Are you listening?
— Черепах, ты оглох?
— Turtle, are you listening to me?
Тюремщик, ты оглох?
Jailer! A ren't you listening?
Показать ещё примеры для «listen to me»...