огласить вердикт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огласить вердикт»

огласить вердиктverdict

Готовы ли вы огласить вердикт?
Have you reached a verdict?
Год спустя семьи Элизабет и Джессики присутствовали на суде, где огласили вердикт.
One year later, the families of Elizabeth and Jessica were in court to hear the verdict.
Я там буду, когда огласят вердикт.
I'll be there for the verdict.
Они готовы огласить вердикт
They've reached a verdict.
advertisement

огласить вердиктread the verdict

Пожалуйста, огласите вердикт суду.
Please read the verdict out loud.
Старшина присяжных, можете огласить вердикт.
— Mr. — Foreman, you may read the verdict.
Они собираются огласить вердикт
They're gonna read her verdict.
advertisement

огласить вердиктreached a verdict

Готовы ли присяжные огласить вердикт?
Has the jury reached a verdict?
Мадам председатель, готовы ли присяжные огласить вердикт?
Madam Foreman, has the jury reached a verdict?
advertisement

огласить вердикт — другие примеры

Господа присяжные, готовы ли вы огласить вердикт?
Whereas the bullfighter is only a small, greasy spaniard. Given this basic inequality What can be done to make bullfighting safer?
Пристав предупредил, что скоро огласят вердикт.
The bailiff's warning that the verdict's coming in.
Я готов огласить вердикт.
I'm ready to render a verdict.
Я помню, как огласили вердикт.
Not guilty, My Lord.
Пожалуйста, огласите вердикт.
Please publish the verdict.
Показать ещё примеры...