об этом прямо сейчас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «об этом прямо сейчас»

об этом прямо сейчасabout this right now

Я спрашиваю вас, доктор Джексон. Вы думаете люди на Земле должны знать об этом прямо сейчас?
Do you think people on Earth should know about this right now?
Почему мы спорим об этом прямо сейчас?
Why are we arguing about this right now?
Я бы действительно предпочёл не говорить об этом прямо сейчас, перед выпускным.
Why? I would just really rather not talk about this right now, like, right before graduation.
Я не хочу говорить об этом прямо сейчас.
I am not talking about this right now.
Пожалуйста, мы можем не говорить об этом прямо сейчас?
Can we please not talk about this right now?
Показать ещё примеры для «about this right now»...

об этом прямо сейчасabout this now

Стэн, нам надо поговорить об этом прямо сейчас.
Stan, we are going to talk about this now.
Нет, нет я хочу поговорить об этом прямо сейчас.
No, no, no! I wanna talk about this now, damn it!
Нам необходимо говорить об этом прямо сейчас?
Do we have to talk about this now?
— Хочешь поговорить об этом прямо сейчас?
— You want to talk about this now?
Я не могу думать об этом прямо сейчас.
I can't think about this now.
Показать ещё примеры для «about this now»...