обычная американская — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обычная американская»

обычная американскаяaverage american

Теперь вы Рози Гонзалез, обычная американская девчонка.
You are now Rosie Gonzalez, an average American girl.
Йоу, обычный американский покупатель!
Yo! Average American shopper!
Ну, мы ищем человека, для статьи о ежедневных делах обычной американской девочки подростка.
Well, we're looking for someone to write a piece on the everyday activities of the average American teenage girl.

обычная американскаяordinary

Обычные американские синие воротнички.
Ordinary blue collar Americans.
Я не смог найти ни в одном журнале... изображений обычных американских улиц.
I couldn't find pictures in magazines of ordinary, modern... street scenes in America.

обычная американскаяjust a regular american

Я имею в виду, мы обычная американская семья.
I mean, we're just a regular American family.
И никогда не быть обычным американским подростком.
I'm never gonna be just a regular American teenager.

обычная американскаяnot an american

Как обычный американский работяга будет себя ощущать, сражаясь за место с пришельцами?
How does the American worker feel about competing for jobs with aliens?
Но не на одном из обычных американских пляжей.
I'm on a beach. But not an American beach.

обычная американская — другие примеры

Смерть обычной американской девушки Рэчел Ньюман оставляет множество вопросов.
— Once a typical girl, Rachael Newman's death leaves many questions unanswered.
— Это был обычный американский, низкожирный.
That was regularlow -fat American.
Обычный американский замок, но ничего его не берёт.
Ordinary Yale lock, but nothing fits.
Ты должна быть такая обычная американская мамаша.
You're supposed to be the all-American mom.
Они выглядят, как обычные американские подростки.
They look like just two regular, innocent, all-American kids.
Показать ещё примеры...