объяснить проще — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объяснить проще»

объяснить прощеit in layman

Примерно половину. Объясните простыми словами.
Just give it to us in layman's terms.
Объясните простым языком.
Let's have it in layman's terms.
advertisement

объяснить прощеsimplify

Не могли бы вы объяснить простым языком?
Can you simplify what you were saying?
Позволь мне объяснить проще
Let me simplify.
advertisement

объяснить проще — другие примеры

Я объясню просто.
I'll explain in simple terms.
В самом деле, мне очень трудно объяснить простыми словами что Патера на самом деле намерен делать со своей империей мечты.
Indeed, it's very difficult for me to explain with simple words what Patera actually aims to do with his dream empire.
Я уже объяснил просто и кратко, что мы полностью интегрированные личности с расовой памятью.
I've already explained simply and succinctly No, no, no.
Это будет объяснить проще, чем то, что я голубой.
EASIER THAN EXPLAINING I'M A FAG.
Объясню проще.
We'd keep it simple.
Показать ещё примеры...