общаться с прессой — перевод на английский

общаться с прессой — talk to the press

И ни при каких обстоятельствах никто не общается с прессой.
Under no circumstances does anyone talk to the press.
С каких это пор кто-то хочет общаться с прессой?
Since when does anybody want to talk to the press?
Не общайтесь с прессой.
Don't talk to the press.
Когда он придет к нам поговорить... Мы уже будем общаться с прессой, Пинейра.
When he comes to talk to us... we'll talk to the press first.
— Я не могу общаться с прессой.
— I can't talk to the press.
Показать ещё примеры для «talk to the press»...
advertisement

общаться с прессой — press

Не каждый день министр общается с прессой наедине.
It's not every day you have the minister for the press all to yourself.
Слушайте, это мне предстоит общаться с прессой и заверять их, что никто не играет судьбой Шиньпей в политический футбол ради подписания соглашения.
Look, I'm the one who has to stand in front of the press and assure them that Xinpei isn't being used as a political football to get the treaty signed.
я общаюсь с прессой, и я только взяла перерыв в туре ненадолго чтобы продолжать записывать свой альбом.
I'm doing press, and I've just taken a break from the tour for the moment to keep recording the album.
Он на встрече, он общается с прессой, он занят...
He's in a meeting, he's in with the press, he's busy...
Как раз сейчас она общается с прессой, пытается сделать так, чтобы эту историю не напечатали.
She's with the press right now, trying to keep the story from being printed.
Показать ещё примеры для «press»...