обследовать пациента — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обследовать пациента»
обследовать пациента — examine the patient
Если спрашивают, не хотите ли дополнительно обследовать пациента, это как спрашивать, не хотите ли жвачку.
When asked if you want to examine your patient some more, it's like being asked if you want a breath mint.
Ты принял таблетку, когда... обследовал пациента.
You took a pill while you were examining a patient.
Вы собираетесь обследовать пациента?
You're going to examine a patient?
Через три месяца... правление желает обследовать пациента.
It has been three months... and the board wishes to examine the patient.
advertisement
обследовать пациента — другие примеры
«Я обследовал пациента, и поставил диагноз -»
I put the stethoscope to it and got a diagnosis
Джордж, обследуешь пациентов.
George, patient work-ups.
Прошли те дни, когда ворчливые старые врачи обследовали пациентов в подвалах своих домов и получали пару куриц в оплату.
Gone are the days of the grumpy old doc... seeing patients in the basement of his house, getting paid a few chickens. — You know what Cuddy's been locked away with Vogler about... all day today and yesterday?