образовательные цели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «образовательные цели»

образовательные целиeducational purposes

Но белых акул можно вылавливать только для научных и образовательных целей при наличии разрешения.
But white sharks can only be taken for scientific or educational purposes under permit.
Видео будет использовано только в образовательных целях.
The video would only be used for educational purposes.
Кто-то забрал большой телевизор, который я каждый день использую в серьезных образовательных целях.
Someone has checked out the big TV, even though I use it for serious educational purposes in my classroom every day.
сукины дети Вы говорили, что амулет для образовательных целей что он во благо человечества да вы вообще ни черта не знаете в образовании денег не хватит даже чтобы оплатить билет на автобус до Уичито в канзасе.
sons of bitches you said the amulet was for educational purposes you said that it was for the good of mankind it shows what the hell you know
Я исхожу из того, что ваше любопытство предназначено исключительно для образовательных целей.
I'm assuming that your curiosity is purely for educational purposes.
Показать ещё примеры для «educational purposes»...
advertisement

образовательные целиeducational

Но сперва немного истории, в образовательных целях.
But first a little background, as this is educational.
Образовательные цели?
Is it educational?
Я просто показывал Оуэну. Исключительно в образовательных целях.
It was just educational.
Мы смотрим это в образовательных целях
— We only watch what's educational.
это для образовательных целей для школ и всё такое моя мама подарила эти ароматные свечи на рождество эта называлась праздничный дом нравится?
(Suzanne) It's for educational purposes— schools, stuff like that. My mom gave me these scented candles for Christmas. This one's called «Holiday Home.»
Показать ещё примеры для «educational»...