обомлеть — перевод на английский

обомлеть — shocked

Барышня стала яростно защищать лакея, я аж обомлела.
Madame defended him so vehemently that I still feel shocked.
За это «обомлела» мы ее побранили.
It was the word, «shocked,» that seemed strange.
advertisement

обомлеть — другие примеры

Я так и обомлел, когда вы с Блумом о самоубийствах.
I was disturbed to see him talking about suicide before Bloom. — What?
Как увидела впервые, так и обомлела.
It was the first time I was seeing them. I was so surprised!
Тхэ Сан просто взбесился. Мы обомлели. А он схватил Мэ Ари и потащил прочь.
Tae San was mad and we were frozen still and he yelled at Meahri to come out.
Недавно я её видел и просто обомлел.
The other day I met Gi and I was startled.
Девочка от меня обомлела. Ты чё, серьёзно?
— Did you see how she looked at me?
Показать ещё примеры...