обольщение — перевод на английский
Варианты перевода слова «обольщение»
обольщение — seduction
Это была грандиозная операция по обольщению.
It was the great seduction.
Твои взгляды, Джимми, поражают патриархальностью,.. ...как эти розы, которые являются классической прелюдией обольщения.
Your outlook, Jimmie, is so totally patriarchal... right down to these roses, which are the classic male overture to seduction.
Либо мы бросаем рыбу обратно в воду и кончаем всякое обольщение.
Either we throw the fish back and call off the great seduction.
Ты знаешь мой метод обольщения.
You know my seduction method.
Очень удобный инструмент для обольщения.
Quite a useful tool in a seduction.
Показать ещё примеры для «seduction»...
advertisement
обольщение — hotchkiss ballroom
В школе танцев и обольщения Мэрилин Хитчкисс, ваши сыновья и дочери станут блестящими джентльменами и юными леди.
At the Marilyn Hotchkiss Ballroom Dancing and Charm School, your sons and daughters will become the finest gentlemen and young ladies.
Школа танцев и обольщения Мэрилин Хитчкисс.
Marilyn Hotchkiss Ballroom Dancing and Charm School.
Леди и джентльмены, добро пожаловать в школу танцев и обольщения Мэрилин Хотчкисс.
Welcome, ladies and gentlemen, to the Marilyn Hotchkiss Ballroom Dancing and Charm School.
Вы Лиза Гобар, которая пришла в школу танцев и обольщения Мэрилин Хотчкисс с парнем по имени Стив Миллс в 1962?
Are you the Lisa Gobar who went to the Marilyn Hotchkiss Ballroom Dancing and Charm School with a guy called Steve Mills in 1962?
«Школа танцев и обольщения Мэрилин Хитчкисс»?
«Marilyn Hotchkiss Ballroom Dancing and Charm School»?