обнаружить свидетельства — перевод на английский

обнаружить свидетельства — found evidence

Мы обнаружили свидетельство катастрофического изменения климата произошедшего 10,000 лет назад.
We found evidence of a cataclysmic climate shift, which occurred 10,000 years ago.
Мы так-же обнаружили свидетельство последнего доступа к телефонному щитку в кладовой.
Right. We also found evidence of recent access to a telephone junction box in a building utility room.
Дэниел обнаружил свидетельства, что здесь могут быть Унасы.
Daniel just found evidence an Unas might have been in the area.
Я просмотрела записи внутренних сенсоров и действительно обнаружила свидетельства незначительных темпоральных возмущений в баре Кварка и позже на Променаде.
I went over the internal sensor logs and I did find evidence of a minor temporal disturbance in Quark's and another one later, on the Promenade.
Я также обнаружил свидетельство травматического гемоторакса и легочной контузии.
I also found evidence of traumatic hemothorax and pulmonary contusions.