обмениваться сообщениями — перевод на английский

«Обмениваться сообщениями» на английский язык переводится как «exchange messages».

обмениваться сообщениями — messages

Подростки не спят всю ночь, переписываются, обмениваются сообщениями, шарятся по сети.

Teens stay up all night texting, messaging, surfing the web.

Если ты прав, то два полушария снова могут обмениваться сообщениями, но пациент ещё не научился их определять.

If you're right, the two halves have begun sending messages again, but it's too early in the process for him to pick up on it.

Они обменивались сообщениями почти каждый час месяцами.

They exchanged direct messages almost every waking hour for months.

Думаю, вы обменивались сообщениями.

I mean, you've exchanged messages.

Люди не ломают себе голову о том, кого не видели пару дней или... друге, члене семьи, если не обмениваются сообщениями.

People don't give a second thought to someone they haven't seen in a couple days or... friend or family who hasn't e-mailed back or texted.

Корбелл обменивался сообщениями со своим информатором из команды Питерсона через форум кошатников.

Korbell was trading messages with his contact on Peterson's team through a cat blog.

Вы обменивались сообщениями с менеджером канала MSC Сон Чха Ок 14 лет назад?

Did you exchange text messages with MSC's Manager Sung Cha Ok, 14 years ago?

Показать ещё примеры...