обмануть следствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обмануть следствие»

обмануть следствиеauthorities

После этого практически всем андроидам установили систему, исключающую этот баг, а позднее эти машины и вовсе были уничтожены. Но один прибор, ARX II-13, сумел обмануть следствие — и как с цепи сорвался.
Most androids were later installed with a program to counter the bug and then scrapped but the last remaining ARX II-13 unit escaped the authorities and grew even more violent.
Но один прибор, ARX II-13, сумел обмануть следствие — и как с цепи сорвался.
The last remaining ARX II-13 unit escaped the authorities and grew even more violent.