обмануть мужчину — перевод на английский

обмануть мужчину — man

Одна женщина позвонила и в слезах сказала, что её обманул мужчина, утверждавший, что он Махмальбаф.
One woman called and in tears said that a man claiming to be Makhmalbaf had deceived her.
Но, милый мой, я прожила слишком много чужих женских жизней, чтобы меня мог обмануть мужчина.
However, my dear, I've lived too many other womers lives for any man to be able to deceive me.
Нужно ли мне напомнит, что как-то раз я был обманут мужчиной
Need I remind you all, I was once catfished by a man with...

обмануть мужчину — другие примеры

Ты не готова обмануть мужчину, не влюбившись в него по-настоящему.
I mean you're not ready to con a guy... without falling in love yourself.
Так проще всего обмануть мужчин.
It's the easiest lie you can tell a man.
На ночные свидания к доктору Чану и к четырём другим обманутым мужчинам приходила не девочка-подросток, а мститель с камерой.
On the night of their respective trysts, Dr. Chun and four other tricked men were not greeted by a pubescent girl, but by a vigilante with a camera.