облысение — перевод на английский
Быстрый перевод слова «облысение»
«Облысение» на английский язык переводится как «baldness» или «hair loss».
Варианты перевода слова «облысение»
облысение — baldness
Они защищают от солнца, дождя, от падающей черепицы и насморка. Предотвращают облысение, а если не предот— вращают, то скрывают.
They protect from the sunlight and the rain, falling roof tile, runny nose, baldness or at least conceal baldness.
Для женщины, облысение — это ужасно.
It's been devastating as a woman to have a problem with baldness.
Это значит облысение или выпадение зубов.
That means baldness or losing your teeth.
Хочешь сказать, это ты вызвал облысение, вспучивание, фурункулы и ослиные уши Артура?
You mean to tell me it was you who was responsible for the baldness, the flatulence, the boils and Arthur's donkey ears?
Я боюсь облысения.
I'm afraid of baldness.
Показать ещё примеры для «baldness»...
облысение — bald
А то дальше вы меня будете уверять, что, вымыв голову в экскрементах летучей мыши, вы остановите облысение.
Next you'll be telling me that washing your hair in bats' droppings stops you going bald! But it's true!
Я похож на чувака, которому нужен крем от облысения?
Do I look like I need bald guy cream?
Как гладенько. Мне кажется, это не облысение.
This is so smooth, I don't think I went bald.
Мужчинам не избежать облысения, если у них имеются признаки. Ваш отец лысый?
However when comes to men, bald is always the possibility you can't avoid ls your father bald?
Если чесать паука, это может привести к его облысению
«If you love and a spider repeatedly, it can go bald.»
Показать ещё примеры для «bald»...
облысение — alopecia
Это называется облысение, и я буду признателен, если мы все сможем быть более чуткими к этому, хорошо?
It's called alopecia, and I'd appreciate it if we could all be sensitive to it, okay?
Побочный эффект обоих препаратов — облысение.
A side effect of both drugs is alopecia.
У Касильяса есть признаки раннего облысения, его ногти очень тонки и ломкие.
Casillas showed signs of alopecia, and his fingernails were thinning.
Ты забываешь облысение.
You're forgetting alopecia.
В смысле, я знаю, у нее рак и все такое, но они уверены, что это не облысение?
I mean, I know they say she has cancer and everything, but are they sure it's not alopecia?
Показать ещё примеры для «alopecia»...
облысение — male pattern baldness
Облысение.
Male pattern baldness.
Бум, у тебя началось облысение яиц!
Boom, you just got male pattern baldness!
Я бы сказала, что ему осталась лет двадцать до облысения.
I'd say he's about 20 years from male pattern baldness.
Мне они говорили, что это просто крем от облысения.
They just told me it was cream for male pattern baldness.