облокачиваться — перевод на английский

Быстрый перевод слова «облокачиваться»

«Облокачиваться» на английский язык переводится как «to lean on» или «to rest on».

Варианты перевода слова «облокачиваться»

облокачиватьсяleaning

Хватит облокачиваться на звонок.
Stop leaning on the buzzer.
Не облокачиваться на машину, не приседать.
No leaning on the car, no squatting down.
Когда я заехал за Элли на наше первое свидание, я облокотился на каминную полку, так как, знаете, я выгляжу потрясно, когда облокачиваюсь.
When I picked up Ellie for our first date, I leaned on the mantel, because, you know, I look cool leaning on stuff.
Я действительно пытаюсь быть с тобой дружелюбной но я была бы благодарна, если б ты перестал меня судить облокачиваясь на машину твоего папочки за 40.000 долларов.
I'm really trying to be friends with you but I'd appreciate it if you'd stop laying judgments on me while you're leaning on your daddy's $40,000 car.
И она, типа, облокачивается на льва.
And she's like, leaning on a lion.
Показать ещё примеры для «leaning»...