облегчили мою работу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «облегчили мою работу»
облегчили мою работу — make my job a lot easier
Вы бы сильно облегчили мою работу, если бы держали всё в тайне от прессы.
Well, it would have made my job a lot easier if you had kept it from the press.
Если к тому времени вы четко сформулируете, где были... в вечер исчезновения Аллена, вы очень облегчите мою работу.
If you could try and pin down where you were the night of Allen's disappearance, it would make my job a lot easier.
облегчили мою работу — другие примеры
Вы облегчили мою работу.
Makes my job easier.
Я правда признателен, за то, что вы облегчили мою работу.
I truly appreciate you making my job easier for me.