make my job a lot easier — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make my job a lot easier»

make my job a lot easierоблегчило вашу работу

Certainly make your job a lot easier.
Что точно облегчит тебе работу.
It would certainly make our jobs a lot easier.
Это здорово облегчило бы нам работу.
That must have made your job a lot easier.
Должно быть, это облегчило вашу работу.

make my job a lot easierсделала нашу работу намного проще

That's gonna make my job a lot easier.
Это сделает мою работу намного проще.
You just made our job a lot easier.
Ты просто сделала нашу работу намного проще.

make my job a lot easier — другие примеры

Facing me, someone kept guard. It made my job a lot easier.
Напротив, в камере 108, товарищ наблюдал, что делается в коридоре и давал мне кашлем сигналы.
Makes my job a lot easier.
Это значительно облегчает мою задачу.
If you could try and pin down where you were the night of Allen's disappearance, it would make my job a lot easier.
Если к тому времени вы четко сформулируете, где были... в вечер исчезновения Аллена, вы очень облегчите мою работу.
Truth is it makes my job a lot easier.
Я буду эТому только рад.
It's gonna make my job a lot easier.
Это упростит мою работу.
Показать ещё примеры...