обкуренный — перевод на английский
Варианты перевода слова «обкуренный»
обкуренный — ston
Кажется, что он какой-то обкуренный.
He looks stoned.
Двое отличных парней в огненно краснояблочном кабриолете... обкуренные, обдолбанные, обезумевшие.
Two good old boys in a fire-apple red convertible... stoned, ripped, twisted.
Я не могу играть обкуренного.
I can't play stoned.
— Извини, мы были слегка обкуренные.
— Sorry, we were stoned.
Боже мой, я все еще обкурена.
Oh, my God. I'm still stoned.
Показать ещё примеры для «ston»...
обкуренный — high
А я думаю, что когда ты обкуренный, это знамение указывает, что не надо садиться за руль.
The fact that you're high is a sign you shouldn't be driving.
Мама, я буду такой обкуренный, что не смогу найти телефон.
I'll be so high, I won't know where the phone is.
Я говорил тебе, они все обкурены.
I told you. They're all high, out of it.
Денни, только не говори мне, что здесь бродят обкуренные типы.
Tell me nobody's getting high in this building,Danny.
— Насколько ты обкурен сейчас?
— How high are you?
Показать ещё примеры для «high»...