обесчестит наше — перевод на английский

обесчестит наше — dishonored our

Ваш муж обесчестил нашу семью.
Your husband dishonored our family.
Ты обесчестила нашу семью, Тамина.
You dishonored our family, Tamina.
Вы заплатите за тех, кто обесчестил наших женщин.
You'll pay for those that have dishonored our women.
Я обесчестила наш фамильный герб.
I've dishonored the family crest.

обесчестит наше — другие примеры

Из Дамаска, Аммана, Каира приходят послы... и говорят, что евреи разорят нашу землю... и обесчестят наших жен.
From Damascus, from Amman, from Cairo they send messengers to tell me the Jews will destroy our land... — ...and ravish our women. — How can you believe...
Никакой мой племянник не обесчестит наше имя, вступив в Звездный Флот.
No nephew of mine is going to disgrace our family name by joining Starfleet.
Она обесчестила нашу семью.
She dishonoured our family.
Ты обесчестила наше имя!
You have sullied the name of our family!
Он обесчестил наш дом но ему хватило совести оставить меч перед тем как он сбежал из Вестероса
He brought dishonor to our House, but he had the grace to leave the sword before he fled from Westeros.
Показать ещё примеры...