обеспеченная жизнь — перевод на английский

обеспеченная жизнь — life

Я не хочу обеспеченной жизни без тебя, Как и твои сыновья.
I don't want to be set up for a life without you thank you very much and neither would your sons!
Ты перевезешь и загрузишь все три поддона в мой грузовик наверху, и я устрою себе очень комфортную и обеспеченную жизнь.
You're gonna move all three of these building blocks upstairs on my truck, pronto, and I am gonna build myself a life of comfort and luxury.
Я предпочитаю старые машины и обеспеченную жизнь.
I prefer an old car and a life with more money.
advertisement

обеспеченная жизнь — другие примеры

И причем на обеспеченную жизнь, если я знаю Стенли.
A pretty handsome living, if I know Stanley.
Обеспеченная жизнь за одну ночь
A lifetime of security, for one night.
У них самая лучшая обеспеченная жизнь!
They have such a bright future!
Хватит на то, чтобы вернуться к обеспеченной жизни.
You know, something-— enough to put us back on the road to Wellville.