обед затянулся — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обед затянулся»
обед затянулся — long lunch
— Обед затянулся?
— Long lunch?
Может нам... вернуться в офис, пока народ не сообразил, что у нас обоих обед затянулся.
Maybe we should, uh... get back to the office before people notice that we both took a long lunch.
обед затянулся — другие примеры
— Обед затянулся?
Not another rejection.
Обед затянулся.
My lunch went long.
Обед затянулся.
Lunch ran long.
— Если обед затянется, остаются еще Эндрю, мистер Бэрроу, и вы сами.
— But if lunch does go on a bit, there's still Andrew and Mr Barrow and you to see to it.