обвинения сняли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обвинения сняли»
обвинения сняли — charges were dropped
Доказательств не было, обвинение сняли.
Well, no evidence that he did; the charges were dropped.
Я слышал, обвинения сняли.
I heard the charges were dropped.
Те обвинения сняли.
Those charges were dropped.
Обвинения сняли, когда все поняли, как по-дурацки это звучит.
The charges were dropped when everyone realized how completely stupid that sounded.
Обвинения сняли.
Charges were dropped.
Показать ещё примеры для «charges were dropped»...
обвинения сняли — charges
Видимо, защита откопала свидетеля и все обвинения сняли.
Apparently, the defense dug up a witness, cleared Flass of all charges.
Я думала, обвинения снимут.
I thought the charges was gonna be dropped.
Я знал, что обвинения снимут.
I knew the charges wouldn't hold.
Он пошел на сделку... сдал русских торговцев, и обвинения сняли.
He made a plea deal... locate the Russian distributors and the charges disappear. Now it seems he's hacked a very sensitive network.
Ж: И единственный ответ, почему обвинения сняли, и дело закрыли, потому что Никки стал информатором Стэна.
The only way those charges go away and the case gets sealed is if Nicky became Stan's CI.
Показать ещё примеры для «charges»...