нюхать клей — перевод на английский

нюхать клей — sniffing glue

— Похоже, я выбрал неудачную неделю, что бросить нюхать клей.
Looks like I picked the wrong week to quit sniffing glue.
— Типа нюхать клей, или лизать жаб, использовать фекалии, причинять себе боль...
Like sniffing glue or licking toads or fermenting feces or huffing paint.
Нюхаю клей.
Sniffing glue.
Я собираюсь бросить нюхать клей.
I'm going to quit sniffing glue.
То, что вы нюхаете клей в подвале у мамы.
You guys sniffing glue in your mom's basement.
Показать ещё примеры для «sniffing glue»...
advertisement

нюхать клей — huff glue

Любопытно, на сколько тебя хватит прежде чем ты начнешь нюхать клей?
Wonder how long it takes before you start huffing glue.
И тогда я начала нюхать клей.
And... that's when I started huffing glue.
Ты нюхаешь клей каждый день.
You huff glue every single day.
Ты говоришь, что у тебя такая ужасная жизнь потому что ты весь день ешь крысиный сыр, кошачью еду и нюхаешь клей?
You're saying that your life is so terrible because you eat rat cheese and cat food and huff glue all day long?
— О, я нюхал клей.
Oh, I've been huffing glue, guys.