нуклеус — перевод на английский

нуклеус — nucleus

— Все разработчики Нуклеус получат уведомление об увольнении.

All Nucleus personnel will be given proper notice and terminated.

— Ты знаком с Навином и Эриком, они недавно возглавляли разработку Нуклеуса?

— Do you know Naveen and Eric, who, until very recently, headed up engineering at Nucleus? — Hey, man.

При надлежащем финансировании, мы сможем выпустить рабочую бету к следующей CES и вытеснить Нуклеус с рынка.

Now, with proper funding, we should be able to put together a functioning beta in time for CES and compress Nucleus out of the marketplace.

Вы считаете, что катастрофические результаты трансляции «Нуклеуса» — это успех?

Uh, I'm sorry. Are you telling us that the disastrous results of your Nucleus live stream are a good thing?

То есть вы добавили нечто новое в платформу «Нуклеус»?

Are you saying you've added something new to the Nucleus platform?

Показать ещё примеры для «nucleus»...

«Нуклеус» на верном пути.

Nucleus is on track.

— «Нуклеус» — отстой.

Nucleus is dog shit.

вынужден официально попрощаться... Со всем отделом Нуклеус.

I, Gavin Belson, founder and CEO of Hooli, am forced to officially say goodbye to the entire Nucleus division.

И, подобно этому жуткому существу, проект «Нуклеус» был результатом кровосмешения.

Ladies and gentlemen, just like that horrible creature, the entire Nucleus program was the result of inbreeding.

Для представителей традиционных отраслей случай с «Нуклеусом» может показаться провалом.

To the ignorant or those in conventional industries, the recent Nucleus glitch may seem a failure... purely in the negative sense.

Я понимаю, что до января платформа не будет готова, но разработчики «Нуклеуса» уверяют, что справятся с задачей.

I realize the full platform won't be ready until January, but our Nucleus division assures me they are ready for this challenge.