нужные ресурсы — перевод на английский

нужные ресурсы — need resources

Вам будут нужны ресурсы целого разведывательного агентства в вашем распоряжении.
You need the resources of an entire intelligence agency behind you.
Мне нужны ресурсы.
I need the resources.
Нужны ресурсы, звони.
If you need resources, call me.
Мне нужны ресурсы, нужна информация.
I need resources, I need information.
advertisement

нужные ресурсы — resources

Сегодня у нас есть нужные ресурсы чтобы дать дом каждому, построить больницы по всему миру, построить школы по всему миру, наилучшее оборудоваяние в лабораториях для изучения и проведения медицинских исследований.
And we have the resources today to house everyone, build hospitals all over the world, build schools all over the world, the finest equipment in labs for teaching and doing medical research.
Я восхищен твоим рвением, правда, но для всех хороших революций нужны ресурсы.
I admire your passion, really I do, but all good revolutions have resources.
advertisement

нужные ресурсы — need

Он правда думает, что нам нужны ресурсы полиции Нью-Йорка для расследования?
Does he really think that we need the NYPD's resources to investigate?
Вам нужны ресурсы правительства и моя защита.
You need my government's resources and my protection.
advertisement

нужные ресурсы — другие примеры

Но мне нужны ресурсы и поддержка агентства.
But I need agency resources and credibility.
Нам всем нужны ресурсы.
We all want raw materials.
Горы проблем, когда нет нужных ресурсов, а есть те, кто есть.
You inherit problems And you use the resources at hand to do with you can.
Мне недоплачивают и не дают нужных ресурсов, а я уже шесть месяцев провожу эти исследования.
I'm underpaid and understaffed and six months behind on my research.
Без нужных ресурсов, они получают в свои руки то, с чем не всегда смогут справиться в нужном русле.
Without the right resources, they get their hands on things that they cannot always handle in the right way.
Показать ещё примеры...