нужную главу — перевод на английский

нужную главу — need a head of

Здесь был нужен глава кардиохирургии, и я тут почти как дома.
Well, they needed a head of cardiac surgery, and this feels like home.
Но нам нужен глава конторы.
But we need a head of chambers.
advertisement

нужную главу — другие примеры

Плюс в том, что ты все же украл нужную главу.
On the upside, you did steal the right chapter.
Крошечное государство, остров в южной части Тихого океана, население 10 000, но Годфри Яспинца, их президент, прибывает сюда, так что нам нужны главы всех штатов.
Uh, tiny, South Pacific island, population 10,000, but Godfrey Yispinza, their president, is coming, so we'll need full-on head of state moves.
Эрлих, «Крысолову» все еще нужен глава пиар-отдела.
Would this job have a title?
— Короче, я слышал, что им нужен глава администрации в полицейской академии, вот и подал заявление.
— Anyway, I heard that they were hiring a head administrator at the Police Academy, — so I put in for it. — Wait, you wanna