need a head of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need a head of»

need a head ofнужен глава

Well, they needed a head of cardiac surgery, and this feels like home.
Здесь был нужен глава кардиохирургии, и я тут почти как дома.
But we need a head of chambers.
Но нам нужен глава конторы.

need a head of — другие примеры

The country needs a head of state, Oliver.
Стране нужен руководитель.
I'm doing my annual anterior insular cortex diagnostic, and though it may sound simple, it's actually a very complicated super-specific imprint and I need head of security to sign off on a subject.
Я собираюсь провести ежегодную диагностику передней зоны коры головного мозга... Я знаю, звучит просто, но, на самом деле, необходим очень сложный и специфичный образ, и мне нужно получить «добро» от главы безопасности.
Hey, Jeanie, I need the head of the SEC.
Джени, свяжись с главой КПЦБ.
I need the Head of Surgery, and find the Chief of Staff.
Мне нужен главный хирург, и найдите заведующего отделением.
Your dad needed a job, mine needed a head of maintenance.
Твоему отцу была нужна работа, моему — начальник отдела обслуживания.