нужно только знать — перевод на английский

нужно только знать — just need to know

— Охраняется. Нам нужно только знать, что искать.
We just need to know what to look for.
Нам нужно только знать, где его могут найти солдаты, когда он не окружен толпой, тогда мы не промахнемся.
(sing) We just need to know where the soldiers can find Him (sing) (sing) With no crowd around Him (sing) (sing) Then we can't fail (sing)

нужно только знать — другие примеры

Клингоны... нужно только знать, как с ними обращаться.
Klingons... you just have to know how to handle them.
Мне нужно только знать, что они — враги Орай, что они отвергают учение Орай и могут сбить нас с пути.
All I need to know is that they are enemy of the Ori, that they reject the teachings of Origin and would have us stray from the path.