нужно просто продолжать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно просто продолжать»

нужно просто продолжатьjust have to keep

Нужно просто продолжать пытаться.
Just have to keep trying.
Мэм, нужно просто продолжать бороться за голоса.
Ma'am, you just have to keep nailing down those votes.
Но нужно просто продолжать взбираться на эту вершину.
But you just have to keep climbing back up that hill.
Нужно просто продолжать делать то, что мы обычно делали.
We just keep doing what we do.
Вам нужно просто продолжать делать то, за что вам платят.
You just keep doing what you're being paid to do.