нужно немного помощи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно немного помощи»

нужно немного помощиneed some help

Нам просто нужно немного помощи.
We just need some help.
Но я уверена, что справлюсь.Мне просто нужно немного помощи.
But I think I can do it. I just need some help.
Мне просто нужно немного помощи с Алексис.
I just need some help with Alexis.
Нужно немного помощи.
— Hey, need some help.
— Слушай, тебе сейчас нужно немного помощи, вот и все.
— You just need some help, that's all.
Показать ещё примеры для «need some help»...
advertisement

нужно немного помощиneed a little help

Мне нужно немного помощи.
I need a little help. I need a little muscle.
Просто мне нужно немного помощи.
Just need a little help.
Нам всего лишь нужно немного помощи.
We just need a little help.
Думаю, иногда нужно немного помощи со стороны.
Sometimes you just need a little outside help, I guess.
Для бурения им нужно немного помощи, и они засыпают весь песок и всю воду вместе с буром.
In order to use a drill this big, it needs a little help. So, they're shooting all this water and all this sand into the ground with the drill!
Показать ещё примеры для «need a little help»...