нужно доверять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно доверять»

нужно доверятьhave to trust

Поэтому, нужно доверять инстинктам.
So you have to trust your instinct.
Нам нужно доверять ей.
We have to trust her.
Итан, тебе просто нужно доверять мне.
Ethan, you just have to trust me.
Мне нужно доверять ей.
I have to trust her.
Если всё сработает,нам нужно доверять друг другу.
If this is going to work, we have to trust each other.
Показать ещё примеры для «have to trust»...

нужно доверятьneed to trust

Тебе просто нужно доверять им.
You just need to trust them.
Тогда тебе нужно доверять своему партнеру.
Then you need to trust your partner.
Мне нужно доверять тебе.
I need to trust you.
Тебе нужно доверять мне, хорошо?
You need to trust me, all right?
Тебе нужно доверять мне, Малик.
You need to trust me, Malick.
Показать ещё примеры для «need to trust»...