нужно беспокоиться об — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нужно беспокоиться об»
нужно беспокоиться об — have to worry about
А теперь, снова, нам двоим нужно беспокоиться об этой психованной охотнице, которая может убить любого вампира одним своим взглядом.
And now, once again, the two of us have to worry about a psychotic huntress, who will kill any vampire in her sight.
Мне не нужно беспокоиться об этом, потому что Лиза верна мне.
I don't have to worry about that, because Lisa's loyal to me.
Тебе не нужно беспокоиться об этом.
You don't have to worry about that.
Нет, тебе не нужно беспокоиться об этом.
No, you don't have to worry about that.
Слушай, тебе больше не нужно беспокоиться об этом.
Listen, you don't have to worry about it anymore, okay?
Показать ещё примеры для «have to worry about»...
нужно беспокоиться об — need to worry about
Тебе не нужно беспокоиться об этом пока.
You don't need to worry about that yet.
Сейчас не нужно беспокоиться об этом.
There's no need to worry about it now.
Тебе не нужно беспокоиться об этом сейчас.
You don't need to worry about it now.
Не нужно беспокоиться об этом.
Don't need to worry about that.
Тебе не нужно беспокоиться об этом.
— You don't need to worry about it.