нужно беспокоиться о — перевод на английский

нужно беспокоиться о — have to worry about

Теперь нам нужно беспокоиться о тех людях, которые могут напечатать его дома.

Now we have to worry about people being able to print them at home.

Тогда тебе не нужно беспокоиться о том, что тебя будут мучить кошмары.

Then you don't have to worry about having nightmares.

Скажем так, мне не нужно беспокоиться о работе. Некоторое время.

Let's just say I don't have to worry about working for a while.

Вам больше не нужно беспокоиться о Крисе.

You don't have to worry about Chris from here and on out.

К плюсам можно отнести то, что нам больше не нужно беспокоиться о привратниках.

On the plus side, you don't have to worry about the gatekeepers any more.

Показать ещё примеры для «have to worry about»...

Не нужно беспокоиться о нем.

No need to worry about him.

Тебе не нужно беспокоиться о Томе Догерти.

You do not need to worry about Tom Dougherty.

Сейчас нам нужно беспокоиться о себе.

We need to worry about ourselves now.

— Нам не нужно беспокоиться о Ксандросе.

We don't need to worry about Xandros.

Я не думаю, что нам нужно беспокоиться о нашем друге Ворге.

I don't think we need to worry about our friend Vorg.

Показать ещё примеры для «need to worry about»...