нужная нота — перевод на английский

нужная нота — right note

В смысле, просто играть нужные ноты!
I mean, just play the right notes!
это просто ставит меня на место. (Ринго) Он обожал находить нужную ноту.
He loved to find the right note and, you know, if you listen to anything he's playing the solo on, he certainly did.
advertisement

нужная нота — другие примеры

То есть чтобы открыть вход, надо проиграть нужные ноты на музыкальном инструменте?
You mean, entry can be gained by playing certain notes on a musical instrument?
Тот рассыпался, и я «нащупал нужную ноту»
The snow crumbled and revealed my shoe. This struck a chord.
*Если б я мог подобрать нужные ноты, чтоб ты поняла*
* If I could only find a note to make you understand *
И я буду работать, пока не попаду в нужные ноты и не буду уверена, что мое выступление будет ошеломительным.
I'm going to definitely work on the pitch and make sure that I nail it for the performance.
Так вот, мне нужны ноты.
Well, I need sheet music.
Показать ещё примеры...